Англійська мова: відмінності між версіями

Вилучено вміст Додано вміст
Serge Rode (обговорення | внесок)
Serge Rode (обговорення | внесок)
Рядок 51:
 
В деяких випадках букви можуть не читатись. Наприклад буква E після приголосної в кінці слова не читається, а служить для того, щоб зробити попередній склад відкритим - late, make.
 
== Мовотвір ==
 
=== Словобудова ===
 
В англійській словотворчі приставки (префікси-суфікси-закінчення) грають меншу роль ніж в українській, оскільки відсутнє таке явище як відмінкові закінчення в іменниках, прикметникові в прикметниках і майже відсутнє таке явище як особові закінчення в дієсловах. На значення слова і зміст речення сильно впливає місце слова у реченні, тобто порядок слів. Більшість приставок походять з латинської, староанглійської, французької мов або грецької мов.
 
a-, ad- - до- (add - додавати)
 
ab- - від- (abolition - зникнення, відсунення)
 
ex- - із-, ви- (excavator - викопувач, excalator - витягувач, підйомник)
 
-er - -ник, -ар, -ер, -ач, -учий (leader - ведучий, writer - письменник, reader - читач, master - майстер).
 
inter- - між- (international - міжнародний, міжнаціональний)
 
-less - без-, без (topless - безверхий, useless - без користі)
 
out- - із-, ви- (outstanding - видатний)
 
pro- - для-, на-, у напрямку (progress - прогрес, просування)
 
-ship - -ство (leadership - лідерство, partnership - партнерство)
 
-tion - -ання (addition - додавання)
 
-full - повний, -ий (beautıfull - красивий, красоти повний)