Мова Звучання Переклад
қазақ казак казах, вільна людина, козак
қазақ тілі казак тілі казахська мова
қош келдіңіз кош келдініз добре заходьте, вітаємо вас
қош кош добре, добро
жаңа жана новий, нова, нове, нові
жаңалық жаналик новина
жаңалықтар жаналиктар новини
Украина - Шығыс Еуропадағы ірі мемлекет Украіна - Шиґис Єуропадаґи ьрь мемлекет Україна - східноєвропейська держава
астана астана столиця
батыр батир богатир, герой
қала кала місто, город, фортеця, кріпость
батыр-қала батир-кала герой-місто, місто-герой
Киев - Украинаның астанасы Кієв - Украінанин астанаси Київ - України столиця-її
Ұлыбритания Улибрітанія Велика Британія
Ұлыбритания астанасы - Лондон Улибрітанія астанаси - Лондон Великої Британії столиця-її - Лондон
Лондонда Лондонда в Лондоні